Giá trị thật của chân lý
Khi chân lý ấy phù hợp với
Hiện thực thực tế cuộc sống vĩnh cửu muôn đời và,
Đấng sáng tạo ra nó, nếu là hiện thân
Chân lý thật sự thì,
Sự sáng tạo đó luôn
Phù hợp với thực tế hiện thực;
Nhưng trong quá khứ, hiện tại và
Cả trong tương lai
Sự sáng tạo của nhất thần (Thượng đế)
Không phù hợp với
Thực tế hiện thực,
Không những không phù hợp mà
Còn đi ngược lại
Chân lý thực tế
Thường nghiệm khoa học nữa,
Nên chân lý sáng tạo này
Không có bất cứ giá trị nào
Dù là tuyệt đối hay tương dối,
Đó là sản phẩm của,
Những kẻ không tưởng, mê muội.
